风情妈咪俏女儿

雪儿 鲍勃·霍斯金斯 薇诺娜·瑞德 迈克尔·舍夫林 克里斯蒂娜·里奇 卡罗琳·麦克威廉斯 简·曼妮儿 Baxter Harris Caroline Kennedy Betsy Townsend Richard McElvain Paula Plum Dossy Peabody William Paul Steele Rex Trailer Pete Kovner Patricia Madden 小约翰·肯尼迪 约翰·肯尼迪 

飞来福1966

杰克·莱蒙 沃尔特·马修 罗恩·里奇 

疯狂夏令营1994英语

克里斯托弗·洛伊德 乔纳森·杰克逊 温迪·麦基纳 M·埃梅特·沃尔什 凯特·穆格鲁 布吉斯·梅迪斯 

非常小特务2

特工神童2  特务SK2  SK-2恶梦岛 

福尔摩斯二世

小私家侦探 

反斗神鹰2

查理·辛 劳埃德·布里吉斯 瓦莱丽亚·戈利诺 理查德·克里纳 布琳达·巴克 

凡尔杜先生

查理·卓别林 马迪·科雷尔 艾莉森·罗丹 罗伯特·刘易斯 安德丽·贝茨 玛莎·雷伊 阿达·梅 伊索贝尔·埃尔索姆 玛乔丽·本尼特 海伦娜·海格 玛格丽特·霍夫曼 玛丽莲·纳什 欧文·培根 埃德温·米尔斯 弗吉尼亚·布里萨克 

风流女妖

老婆大人是女巫 

父子大变身

威廉·鲍德温 丹妮丝·理查兹 Michael Campion 

肥女孩

肥妹有情天 

飞车手罗德

安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 比尔·哈德尔 丹尼·麦克布莱德 艾拉·菲舍尔 茜茜·斯派塞克 伊恩·麦柯肖恩 威尔·阿奈特 克里斯·帕内尔 Chester Tam Mark Acheson Brittany Tiplady 肯·科齐格 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 Alana Husband 阿尔文·桑德斯 德拉姆·加勒特 Carly McKillip Donavon Stinson 约翰·德斯崔 弗兰克·C·特纳 吉莲·芭伯 威廉·S·泰勒 Mi-Jung Lee Joshua Homme Troy Van 

弗兰西丝·哈

纽约哈哈哈(台)  凡事哈(港)  纽约娃哈哈(港)  弗兰西丝·夏  弗兰西斯·哈  芭蕾女汉子 

疯狂星期五

Barbara Harris Jodie Foster 

疯狂愚蠢的爱

史蒂夫·卡瑞尔 瑞恩·高斯林 朱丽安·摩尔 艾玛·斯通 安娜丽·提普顿 乔纳·波波 乔伊·金 玛丽莎·托梅 贝斯·利特福德 约翰·卡洛·林奇 凯文·贝肯 莉萨·拉皮拉 乔许·葛洛班 梅姬娅·考克斯 朱丽安娜·古尔 克里斯塔尔·里德 雷吉·李 凯特琳·汤普森 卡罗利娜·维德拉 珍妮·莫伦 Charlie Hartsock Algerita Wynn Lewis 温迪·沃辛顿 丹·巴特勒 拉丝卡·马瑟 Jasen Salvatore 迈克尔·约翰·朗 克里斯托弗·达尔加 理查德·史蒂文·霍维茨 克里斯蒂安·皮 

飞离航道

轰天神鹰 美国航空 

粉红豹2006

史蒂夫·马丁 凯文·克莱恩 让·雷诺 艾米莉·莫迪默 亨利·科泽尼 杰森·斯坦森 克里夫·欧文 碧昂丝 

福禄双霸天2000

丹·艾克罗伊德 Walter Levine 弗兰克·奥兹 

犯罪生活

The Switch  百万娇妻绑架计划 

放声大笑

美国版母女情深 恋爱LOL 

疯狂修道院

色欲修道院(台)  小时间 

风流女房东

金·诺瓦克 杰克·莱蒙 弗雷德·阿斯泰尔 莱昂内尔·杰弗里斯 

芳心天涯

管到太平洋(台)  幸福顶心杉(港)  在别处  母女情深  四海心 

疯狗和格洛丽

罗伯特·德尼罗 乌玛·瑟曼 比尔·默瑞 

疯狂圣诞假期

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 朱丽叶特·刘易斯 约翰尼·盖尔克奇 约翰·兰道夫 戴安·拉德 E.G.马绍尔 多莉丝·罗伯茨 兰迪·奎德 米丽亚姆·福林 科迪·博格 艾伦·汉密尔顿.尼森 威廉·赫基 梅·奎斯特尔 山姆·麦克莫里 尼古拉斯·格斯特 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 尼古丽特·斯科塞斯 基斯·麦克科基尼 布赖恩·道尔 纳塔利娅·努古利奇 比利·汉克·胡克 亚历山大·福克 德文·贝利 

发明之父

Daddy's Home 

翻云覆雨2018

Al'Jaleel McGhee Amber Stonebraker Alan Burrell Martin Bannon Beaudet 

父亲形象

欧文·威尔逊 艾德·赫尔姆斯 格伦·克洛斯 J·K·西蒙斯 文·瑞姆斯 凯蒂·阿赛尔顿 瑞恩·卡特赖特 瑞塔·希尔丽夫 朱恩·斯奎布 布莱恩·赫斯基 杰西卡·戈麦斯 哈里·谢尔 卡特·威廉姆斯 特瑞·布兰德索 亚力山大·G·埃克特 

非强力春药

伟大的阿弗洛狄忒 无敌爱美神 伟大的阿莫罗狄蒂 

父亲劫

Adam Brooks Mackenzie Murdock Amy Groening Garrett Hnatiuk Conor Sweeney 

复仇木偶人

凯伦·布莱克 Gregory Blair 席亚拉·卡特 Patrick Holder Charles Hutchins Dallas James 

飞行的秘密

梦想飞天的人 

非常背叛

异常快乐爱妻事件 

疯子2

未知

疯狂夏令营1994国语

克里斯托弗·洛伊德 乔纳森·杰克逊 温迪·麦基纳 M·埃梅特·沃尔什 凯特·穆格鲁 布吉斯·梅迪斯 

菲比梦游奇境

艾丽·范宁 菲丽西提·霍夫曼 派翠西娅·克拉克森 比尔·普尔曼 拜莉·麦迪逊 

发胶1988

桑尼·波诺 Ruth Brown 迪韦恩 黛布拉·哈里 瑞奇·雷克 杰瑞·斯蒂勒 科琳·菲茨帕特里克 Michael St. Gerard Leslie Ann Powers Clayton Prince 敏科·斯荳 Shawn Thompson Ric Ocasek 皮娅·扎多拉 Joann Havrilla 乔西·查尔斯 

分分见喜(原声版)

鲍勃·艾德纳 斯科特·克里斯汀·萨瓦 

疯狂婚礼周

大喜当头(台) 那一周 

分家总动员

丹尼·德·维托 斯凯勒·斯通 瑞恩·汉森 布丽·拉尔森 

疯狂大家庭

玛蒂的快乐大家庭 黑疯婆子的快乐大家庭 

疯狂元素城

莉娅·刘易斯 马莫多·阿西 罗纳尔多·德尔·卡门 希拉·沃索夫 温迪·麦丽登·康薇 凯瑟琳·欧哈拉 梅森·韦特海默 乔·佩拉 马修·杨·金 罗诺比尔·拉希瑞 伊诺森特·埃卡基蒂 卡拉·林·丁 Reagan To 杰夫·拉彭西 本·莫里斯 威尔玛·博尼特 P·L·布朗 乔纳森·亚当斯 阿莱克斯·卡普·霍尔内 阿萨夫·科恩 杰西卡·迪西可 特丽·道格拉斯 凯伦·惠伊 阿里夫·S·金成 斯科特·门维尔 Alisha Mullally 弗雷德·塔特西奥 凯瑞·华格伦 

疯狂世界1963

斯宾塞·屈塞 米尔顿·伯利 席德·西泽 巴迪·哈克特 埃塞尔·默尔曼 米基·鲁尼 迪克·肖恩 菲尔·西尔沃斯 特里-托马斯 乔纳森·温特斯 伊迪·亚当斯 多萝茜·普罗文妮 埃迪·安德森 吉姆·巴克斯 本·布卢 乔·E·布朗 艾伦·卡尼 奇克·坎德勒 Barrie Chase 劳埃德·科里根 威廉·德马雷斯特 安迪·德怀恩 塞尔玛·戴蒙德 彼得·法尔克 诺曼·费尔 保罗·福特 斯坦·弗雷贝格 莱奥·乔西 斯特灵·哈洛威 马尔温·卡普兰 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 巴斯特·基顿 唐·诺茨 查尔斯·莱恩 迈克·马祖 

粉红三角架

卢克·崔德威 维尔·梅里克 凯文·毕晓普 妮可拉·伯利 丹尼尔·弗恩 约翰·塞森斯 考兰·伯恩 James Bailey 

反派联盟

马洛里· 艾维顿 柯林·莫齐里 Jason Gray 

抚养亚利桑纳

宝贝梦惊魂(港) 抚养亚历桑那 

弗兰克和辛迪

蕾妮·罗素 奥利弗·普莱特 约翰尼·西蒙斯 简·利维 马克·马龙 法比娜·泰蕾兹 Jessica Garrison Claire Titelman Bennie the Cat Miss Kitty the Cat 尼可·琼斯 Nicholas Loiacano Joseph Oliveira Matthew Tilley 

反斗智多星

麦克·梅尔斯 达纳·卡维 罗伯·劳 蒂亚·卡雷尔 

疯狂教授

化身教授(港)  神经教授(台) 

福尔摩斯与华生

威尔·法瑞尔 约翰·C·赖利 丽贝卡·豪尔 拉尔夫·费因斯 休·劳瑞 凯莉·麦克唐纳 劳伦·拉普库斯 贝拉·拉姆齐 帕姆·费里斯 罗伯·布莱顿 基兰·奥布莱恩 诺亚·尤佩 迈克尔·卡尔金 

风载歌行

Jim Moret Stuart Luce 玛丽·格罗斯 马蒂·贝拉夫斯基 

肥佬教授2（粤语版）

随身变2：我们才是一家人 肥佬教授2:孪生变 

芳心天涯1999

苏珊·萨兰登 娜塔莉·波特曼 哈特·巴克纳 Eileen Ryan 雷·贝克 约翰·迪尔 肖恩·海托西 邦妮·比蒂丽娅 法兰·塔希尔 希希尔·库鲁普 索拉·伯奇 伊丽莎白·莫斯 

锋利的棍子

詹妮弗·杰森·李 乔·博恩瑟 泰勒·佩姬 斯科特·斯比德曼 莉娜·邓纳姆 克里斯汀·弗劳赛斯 Lisa Costanza Patrick McLain 

疯狂高尔夫

小小球童  听差笑传 

疯狂思想

杰森·缪斯 凯文·史密斯 扎克·加利根 

肥佬教授

艾迪·墨菲 贾达·萍克·史密斯 詹姆斯·柯本 拉里·米勒 戴夫·查佩尔 约翰·阿勒斯 贾马尔·米克森 Hamilton von Watts 冀朝理 奎恩·达菲 蒙特尔·乔丹 大卫·莱姆希 查兹·拉马尔·谢泼德 约翰·普洛斯凯 Michael Rothhaar 斯蒂夫·蒙罗埃 Joe Greco 尼克·科科塔基斯 阿列卡夏罗宾逊 丽莎·博伊尔 雅典娜·梅赛 Elliott J. Brown 安尼特·卡尔普 内德·卢克 苏珊·索莫斯 Arthur Tovey 

粉红豹2

粉红豹：2有恶豹 

富贵吉娃娃

比佛利拜金狗 走佬芝娃娃 

发胶2007

妮基·布朗斯凯 扎克·埃夫隆 约翰·特拉沃尔塔 米歇尔·菲佛 克里斯托弗·沃肯 詹姆斯·麦斯登 阿曼达·贝尼斯 奎恩·拉提法 布兰特妮·斯诺 

副总统

为副不仁(港 台) 位居次席 Cheney Backseat