救火英雄国语

谢霆锋 余文乐 任达华 胡军 白冰 陈伟霆 安志杰 谭耀文 廖启智 吴浩康 卫诗雅 关智斌 洛诗 刘伟强 邵音音 冼色丽 洪卓立 刘洵 

马永贞金城武国语版

金城武 元彪 宣萱 周嘉玲 元华 

神探大战国语

刘青云 蔡卓妍 林峯 李若彤 谭凯 陈家乐 汤怡 何珮瑜 吴浩康 洪天明 车婉婉 斌子 李菁 马志威 杨天宇 胡子彤 朱鉴然 马睿瀚 

的士判官国语

黄秋生 吴孟达 朱茵 于荣光 胡枫 

哗！英雄国语

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 秦沛 成奎安 胡枫 

黑金1997国语

刘德华 梁家辉 孙佳君 吴辰君 郭静纯 钮承泽 赵文瑄 李立群 金士杰 郎雄 

力王国语

樊少皇 叶蕴仪 何家驹 大岛由加利 丹波哲郎 陈治良 杉崎浩一 黄贵雄 曾近荣 黄国梁 陈国邦 黄智强 郭追 林雪 樊梅生 

孔雀王子国语

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳 高雄 刘家辉 左顿平 肯·博伊尔 

杂家小子国语

元彪 洪金宝 梁家仁 刘家荣 麦嘉 林正英 

阿修罗1990国语

元彪 叶蕴仪 李丽珍 胜新太郎 阿部宽 荒井乃梨子 Yung Chung 刘锡贤 Wei-Chang Mai 名取裕子 Suet Ngai 成岛凉 橘由加莉 

冲锋车国语

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

妖兽都市国语

黎明 李嘉欣 仲代达矢 张学友 张耀扬 李若彤 袁和平 叶山丽子 

风云Ⅱ国语

郭富城 郑伊健 蔡卓妍 唐嫣 谢霆锋 任达华 何家劲 谭耀文 林雪 

黄飞鸿少林拳国语

关德兴 洪金宝 苗可秀 黄家达 

老虎田鸡国语

洪金宝 刘家荣 林建明 白彪 李海生 麦嘉 石天 林正英 

古惑仔之人在江湖国语

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

冲锋战警国语

任达华 李灿森 邵美琪 林雪 王紫逸 牛萌萌 卢惠光 李曼筠 卢海鹏 张兆辉 李金江 

独臂拳王1972

王羽 龙飞 田野 唐沁 

97古惑仔战无不胜国语

郑伊健 陈小春 李嘉欣 莫文蔚 万梓良 林晓峰 朱永棠 谢天华 吴君如 黄秋生 张耀扬 林尚义 尹扬明 李兆基 张文慈 梁焯满 

龙门金剑

郑佩佩 高远 钱月笙 黄宗迅 高宝树 

A计划续集国语

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄  火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博兹达尔·斯密贾尼克 太保 王龙威 

少林三十六房国语

刘家辉 罗烈 刘家荣 徐少强 张午郎 唐伟成 吴杭生 汪禹 矮冬瓜 陈会毅 陈龙 詹森 陈思佳 

女子跆拳群英会

黄家达 田俊 金昌淑 

LaughingGor之变节国语

谢天华 黄秋生 吴镇宇 陈法拉 黄日华 元彪 曾志伟 黎耀祥 黄德斌 陈键锋 吕慧仪 

新仙鹤神针国语

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵 

反贪风暴3国语

古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 谢天华 张继聪 夏嫣 蔡瀚亿 廖启智 谭耀文 卢海鹏 罗兰 麦长青 张松枝 陈庭欣 丁海峰 冯雷 李昕岳 

暗花国语

刘青云 梁朝伟 邵美琪 王天林 卢海鹏 郑浩南 林雪 龙方 

刺马1973

狄龙 姜大卫 陈观泰 井莉 井淼 

猛龙过江国语

李小龙 苗可秀 查克·诺瑞斯 魏平澳 黄宗迅 罗伯特·沃尔 黄仁植 金帝 刘永 小麒麟 玛丽莎·隆戈 陈福庆 乔恩·T·巴恩 约翰·德比希尔 占占士 林正英 朱塞佩·马罗科 安德鲁·摩根 聂安达 Homan Tapsell 

猛龙过江粤语

李小龙 苗可秀 查克·诺瑞斯 魏平澳 黄宗迅 罗伯特·沃尔 黄仁植 金帝 刘永 小麒麟 玛丽莎·隆戈 陈福庆 乔恩·T·巴恩 约翰·德比希尔 占占士 林正英 朱塞佩·马罗科 安德鲁·摩根 聂安达 Homan Tapsell 

太阳之子国语

罗芙洛 林正英 陈淑兰 李元霸 郑柏林 刘洵 钱昇玮 杰夫 太保 胡枫 黄一山 

魔警国语

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满 

龙虎斗

The Chinese Boxer The Hammer of God 

白玉老虎1977

狄龙 谷峰 李丽丽 萧瑶 樊梅生 罗烈 尔冬升 岳华 施思 艾飞 陈国权 詹森 姜南 Chih-Hung Chang 张照 

追龙2017国语

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕 刘浩龙 汤镇业 喻亢 胡然 徐冬冬 黄日华 陈惠敏 周励淇 吴毅将 

武侠2011国语

甄子丹 金城武 汤唯 王羽 惠英红 李小冉 姜武 元武 

监狱风云1987国语

周润发 梁家辉 何家驹 张耀扬 黄光亮 吴志雄 成奎安 

监狱风云2：逃犯国语

周润发 陈松勇 胡耀宗 于莉 黄光亮 徐锦江 尹扬明 张耀扬 

皇家师姐国语

杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 孟海 徐克 洪金宝 吴耀汉 楼南光 午马 

多情剑客无情剑国语

狄龙 尔冬升 岳华 余安安 艾飞 

拳击1971

狄龙 姜大卫 井莉 谷峰 陈星 

螳螂1978

姜大卫 黄杏秀 刘家辉 李丽丽 徐少强 

僵尸先生

暂时停止呼吸(台) 霊幻道士(日) Mr. Vampire 

金燕子1968

郑佩佩 王羽 罗烈 石坚 刘家良 

白玫瑰1992

蓝色情人 White Roses 

萧十一郎1978

狄龙 井莉 刘永 詹森 徐少强 

洪拳小子

傅声 戚冠军 冯克安 江涛 黄虾 

零号追杀

任达华 安志杰 元华 姜珮瑶 雷牧 

倚天屠龙记1978

尔冬升 井莉 余安安 罗烈 张瑛 叶天行 艾飞 詹森 吴孟达 刘慧玲 陈嘉仪 王莱 

报仇1970

姜大卫 狄龙 汪萍 冯克安 谷峰 

爆3俏娇娃

爆三俏娇娃 Kick Ass Girls 

生死门1978

傅声 郭追 罗莽 林珍奇 刘慧玲 

陆小凤传奇之绣花大盗1978

刘永 岳华 凌云 井莉 施思 

陆小凤之决战前后1981

白彪 刘永 岳华 艾飞 张瑛 

保镖1962

姜大卫 狄龙 李菁 井淼 谷峰 

碧血剑1981

郭追 文雪儿 江生 井莉 龙天翔 

少林寺1976

傅声 戚冠军 狄龙 姜大卫 谷峰 

黑吃黑1972

甄珍 张翼 陈鸿烈 孟莉 薛汉 游龙 欣心 原森 萧尧 凡偉 

千门八将1981

刘永 陈观泰 罗烈 艾飞 詹森 

贼公计1975

谭道良 丁佩 贝蒂 欧立保