哈奴曼

teja sajja amritha aiyer 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 

火线狙击2024

谢孟伟 陆彭 张荻 杜乐 

护国密探

潘元甲帕丽 

火星特快

火星叛客(台) 

黑暗森林

亓航   徐玉坤   许凝   巴萨 

海王

水行侠(港台)  潜水侠  水人  人鱼哥(豆友译名) 

海关战线

Customs Frontline 

皇家赌船

霸王花第三集 Raid On Royal Casino Marine The Inspector Wears Skirts III 

黑带出勤中

武道事务官 武术官 黑带警官 Officer Black Belt 

黑暗资产

文峰 罗伯特·帕特里克 海伦娜·马特森 Shani Rigsbee 萨宾娜·加德克奇 张玉英 Erica Mu?oz Marc Winnick 保罗·萨维奇 Darlenis Duran Alan Tafoya Zak Lee Daniel L. Rivera Mo Anouti Abraham Justice Ayhan Tongadur Eric Marinho Ross Campbell Mico Saad McKay Stewart 

黄飞鸿之铁血十三姨

南笙 杜宇航 

火神之力

苏利耶·西瓦库马 波比·戴尔 迪莎·帕塔尼 

黄沙渡

刘林城 安唯绫 张佳航 

核爆13秒

全境炸裂 13 Bombs 13 Bombs in Jakarta 

火海凌云（原声版）

危机救援(台) 机组乘务员 The Crew Ekipazh Flight Crew 

火海凌云（国语版）

危机救援(台) 机组乘务员 The Crew Ekipazh Flight Crew 

火线反攻

虎胆追杀令(港) 封火线(台) 以火攻火 

黑侠2(原声版)

黑雪

Will of Iron 

滑稽时代粤语

Laughing Times 

花花型警

余文乐 陈坤 谭俊彦 钟嘉欣 黄又南 李修贤 米雪 谷德昭 熊欣欣 连晋 伍允龙 官恩娜 梁焯满 

汉娜

西尔莎·罗南 凯特·布兰切特 艾瑞克·巴纳 奥莉维亚·威廉姆斯 米歇尔·道克瑞 迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·霍兰德 杰西卡·巴登 赛伦·梅尔维尔 

霍家拳之铁臂娇娃2

李萌萌 张姝阳 言羽 孙嘉忆 龚小钧 杨迪 姜永波 娄学贤 阿诺 

霍家拳之铁臂娇娃

叶小开 李萌萌 冯青 于利 王胜利 徐铁人 尚言生 谢毅 孟黎 颜嫣 陆超 

捍战2

谢云鹏 王雨甜 罗伯特·克耐普 刘显达 石兆琪 谢欣桐 董妮娜 

花木兰

木兰传说 花木兰真人版 迪士尼真人版花木兰 

花木兰之大漠营救

张冬 谷尚蔚 杜玉明 孙蛟龙 龙杨杨 言羽 黄诩婷 

黄飞鸿之南北英雄

赵文卓 唐文龙 维妮 李璐兵 陈晨 李炳渊 魏小欢 许政国 

黄飞鸿之怒海雄风

赵文卓 母其弥雅 维妮 李璐兵 陈晨 魏小欢 郜玄铭 泽田谦也 

黄飞鸿之王者无敌

黄飞鸿决战加拿大 

坏家伙们

나쁜 녀석들: 더 무비 The Bad Guys: Reign of Chaos 

黄飞鸿之英雄有梦

彭于晏 井柏然 王珞丹 洪金宝 杨颖 梁家辉 王祖蓝 张晋 冯嘉怡 秦俊杰 文峰 高泰宇 

火云邪神之降龙十八掌

杨博潇 李俊麟 金迪 余薇薇 梁小龙 恬妞 元秋 

回火2

Backdraft Ⅱ 烈火雄心2(台) 

霍比特人1：意外之旅

哈比人：不思议之旅(港)  哈比人：意外旅程(台)  The Hobbit Part 1  指环王前传：霍比特人(上) 

黑道少林

Shaolin Gang 

火鸟出击

尼古拉斯·凯奇 汤米·李·琼斯 肖恩·杨 

海军陆战队员6：近距离击杀

迈克尔·米赞宁 Mike Mizanin 肖恩·迈克尔斯 Shawn Michaels 瑞贝卡·奎恩 Louisa Connolly-Burnham 特伦斯·梅纳德 蒂姆·伍德沃德 马丁·福特 Anna Demetriou 迈克尔·希格斯 丹尼尔·阿德博伊加 亚力克·纽曼 Hester Ruoff 艾莉·高菲 David William Bryan 

海豚伯尼

伯尼小海豚(台) 

寒战

Cold War  Cold War 香港警察 两种正义(日) 

黑鹰坠落

黑鹰15小时(港) 黑鹰计划(台) 黑鹰降落 

红右手

奥兰多·布鲁姆 安迪·麦克道威尔 加瑞特·迪拉胡特 布莱恩·格拉格提 詹姆斯·拉夫尔提 杰雷米·拉特福德 尼古拉斯·罗根 斯科特·黑兹 亚历山德拉·帕克 莫·麦克雷 丹尼尔·戴维·斯图尔特 肯尼斯·米勒 Chapel Oaks 哈里森·斯通 伊桑·麦克道尔 莉兹·弗雷彻 Zach Meiser 蒂姆·米库勒基 Sonny Burnette 埃里克·舒尔茨 

荒野

乌有之地 荒野之地 混凝土乌托邦2 荒原猎人 Wilderness Badland Hunters 

黑蟹行动

黑蟹行动：无尽寒冬(台) Black Crab 

黑衣天使

Priya Bhavani Shankar Gautham Vasudev Menon 维绍尔 

黑暗之域

Darkland 

轰天雷凌振

The Cannon Maker 

轰天谍战

伊卡罗斯 伊卡洛斯 

火星幽灵

火星异魔 火星恶灵 John Carpenter's Ghosts of Mars 

华颐：吞噬怪物的孩子

魔童杀手(港) 华颐 Hwayi: Gwimuleul samkin ahyi Hwayi: A Monster Boy 

哈里·布朗

迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 查理·科里德-米尔斯 大卫·布拉德利 伊恩·格雷 西恩·哈里斯 本·德鲁 杰克·奥康奈尔 李·奥克斯 约瑟夫·吉尔根 利亚姆·坎宁安 Jamie Downey Marva Alexander Liz Daniels 马文·坎贝尔 

糊涂侦探

特务行不行  特务S唛 

红鹰侠

Red Eagle 

黑色闪电

Black Lightning 

患难真情

Jividha Sharma Mohan Azaad Arun Bakshi 

红色星球

全面失控 宇宙深慌 勇闯火星 

黑道刺杀令

黑道追杀令  罪无可恕 

混出头

Winston Bell Kevoy Burton O'Daine Clarke 

火线追凶2之同名为仇

Fire Line Hunting 2: The Namesake 

火线对峙

虎胆阻击  硬汉也有迟暮时  终极人质  虎胆狙击  终极对峙